jueves, 1 de noviembre de 2012

Porque hay cosas...

Ha llegado a manos del loco -gracias, Pilar, gracias Iván- un cortometraje precioso titulado, en español, "Algunas divagaciones sobre Lápices de colores", su autora no permite insertarlo para que sea visto a través de youtube. Si hablas inglés no tendrás problemas para seguirlo -en toda su belleza-. De todas formas tiene activada la opción de subtítulos en español. Y para que tengas una idea de qué vas a ver, el loco ha copiado cada una de las frases, con su línea de tiempo, para que sepas en todo momento qué se dice. 
Que lo disfrutes. 

El día 2 de noviembre se recuerda a todos los difuntos, en este vídeo se celebra la vida. Principalmente lo recomendamos:


0:03   Hay tantas cosas que quiero contarte antes de que llegues al mundo.
0:08   Te lo contaré tal y como es. No quiero pintártelo de colores bonitos.
0:16   Estás a punto de ser arrojado a la jungla de caos y necesito que estés preparado.
0:23   Lo primero que debes saber es que no siempre fue así.
0:33   El mundo era más sencillo en los viejos tiempos. Los tiempos en los que un cartero te traía cartas de amor y no recibos de banco.
0:36   Los tiempos en los que la música hablaba de amor verdadero y no de resacas.
0:44   Los tiempos en los que la gente se enamoraba durante más de 5 minutos.
0:52   Cuando las distancias eran más largas. Mucho más largas sin la tecnología actual.
0:59   Cuando un hombre se iba a la guerra con tan sólo la foto de su amada, y al regresar,
1:05   seguían queriéndose.
1:07   Los tiempos en los que cuidabas a los que más querías como si fueran un verdadero tesoro,
1:13   sin estar ocupado entreteniendo a tus ochocientos amigos de Facebook y Twitter.
1:18   Cuando tenías amigos que podías contar con los dedos de una mano.
1:23   Por los que harías cualquier cosa para verlos felices. Con los que podías contar de verdad. Esos que darían sus vidas por ti.
1:30   No estoy segura de que eso sea así en la actualidad.
1:35   Es la era de la tecnología. Y eso lo cambia todo.
1:41   Nos complica la vida en lugar de hacérnosla más fácil. Nos separa cuando en realidad fue pensada para unirnos.
1:46   Nubla nuestros sentimientos verdaderos. Así como lo hacen las palabras.
1:54   Todos hablamos con una especie de código. No te dirán lo que en realidad quieren decir,
2:00   sólo lo que ellos piensan que les ensalza. Se esconderán detrás de las apariencias.
2:07   Protegerán sus egos y sus corazones. Así que dependerás de tu intuición.
2:15   En un mundo que se mueve por la vanidad y el dinero. La gente traicionaría a sus amigos
2:23   por hacerse con un Ferrari al que conducir por una carretera con un límite de 60 millas por hora.
2:30   Los niños crecen viendo "realities" en la tele en lugar de vivir sus propias vidas.
2:37   Las mujeres pierden miles de horas delante del espejo, cuando hay tantas experiencias excitantes
2:43   que deberían haber vivido. La triste realidad es que
2:50   belleza puede abrirte puertas, pero no dejes que eso defina tu valía.
2:58   Recuerda: Tu vida es una elección, no una lotería.
3:05   Elige buscar la belleza en todo momento y en cada persona que te rodee.
3:14   Llena tu mente de gratitud hasta que no haya espacio para preocupaciones.
3:20   Llena tu vida con gente que te aprecie, hasta que no haya espacio para aquellos que te odian.
3:28   Ama sin esperar nada a cambio. Esa es de verdad... la única clase de amor verdadero.
3:42   Se comete el error de confundir amor con posesión. Cuando es su libertad la que te atrajo en primer lugar.
3:49   Libera al pájaro y observa si regresa, solo entonces sabrás si era tuyo de verdad,
4:00   y no sólo por haberlo encerrado en una jaula dorada.
4:07   Elige conservar la palabra "amor" para alguien especial de verdad.
4:19   Sí, incluso si tus inquietas feromonas te hacen gritar tan alto que te escuchen hasta en Japón.
4:24   No dejes que AMOR sea sólo una palabra de cuatro letras.
4:27   Elige soñar a lo grande. Elige rechazar el concepto de límite
4:36   Hay infinitas realidades, tantas como puntos en un círculo
4:43   No dejes que nadie te diga que lo que deseas es inalcanzable
4:49   No subestimes el poder de tu mente. Imagina lo inimaginable.
5:01   Descubre tu pasión, encuentra tu destino, pero sobre todo disfruta de cada paso que des para alcanzarlo.
5:10   Si lo haces, llegarás más rápido de lo que esperas.
5:17   Elige amar tu vida, y créeme, la vida te devolverá ese amor.
5:22   Disfruta. Disfruta cada momento. Ese momento es todo lo que tienes, el resto es una ilusión
5:33   ... ...
5:35   Hay millones de cosas que podría contarte. Estos son sólo algunos de mis pensamientos.
5:43   Todavía me estoy haciendo a la idea de todo esto. Todavía estoy en el camino.
5:53   Pero algo de lo que estoy segura es de que vienes a este mundo con una caja de pinturas.
5:59   Un mundo todo tuyo para colorear.

16 comentarios:

  1. En realidad va a colorear como le salga del forro, como hemos hecho todos...jajaja
    Cuando hemos podido, claro, que no siempre se puede pintar como uno quiere...
    Besos y salud

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pero al menos podemos pintar, querido amigo.

      beso y salud

      Eliminar
  2. Yo sigo viviendo como antes y disfruto el momento, porque lo vivo.
    Es cierto que a veces la vida también trae sufrimientos, pero al fin, también es vivir.
    Es un buen vídeo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias al sufrimiento valoramos lo que tenemos y perdemos (eso creo firmemente).

      abrazos para ti

      Eliminar
  3. Un buen vídeo. Lo mejor que el cuaderno está en blanco y la caja repleta de colores, de como quiera y como pueda, o como le dejen irá coloreando su vida. A mi me gusta colorear con brillantes colores, aunque los oscuros tambien aparecen ¿como no? Es la vida.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Así es, San... la caja está repleta de colores y el cuaderno en blanco... aunque algunos se empeñen en hacernos borrones. La vida misma.

      Dos para ti :)

      Eliminar
  4. Precioso y emotivo. Muchas gracias por el esfuerzo de traducirlo, yo soy negado para el inglés.
    Un abrazote, estimado loco.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mi querido amigo, soy tan negada como tu (o más) para el inglés... transcribí la traducción que la misma autora ha insertado en youtube.

      Gran abrazo para ti que elimine las distancias

      Eliminar
  5. Un vídeo positivista, muy bueno. Gracias.


    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias a ti, siempre :)

      besos pa'repartir

      Eliminar
  6. Yo también prefiero celebrar la vida.

    "Libera al pájaro y observa si regresa, solo entonces sabrás si era tuyo de verdad, y no sólo por haberlo encerrado en una jaula dorada." Éstas palabras de la transcripción del vídeo me han hecho recordar una bonita canción de Mikel Laboa, "Txoria txori":

    Si le hubiera cortado las alas
    habría sido mío,
    no habría escapado.

    Pero así,
    habría dejado de ser pájaro.

    Y yo...
    yo lo que amaba era el pájaro.


    Muxu bat

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Preciosa letra (y la canción de Mikel Laboa y el Orfeón) :)

      Ere bai (¿se dice así?

      Eliminar
    2. Si lo que quieres decir es que "también", entonces sí, se dice así ;-)

      Beste muxu bat :-)

      Eliminar
    3. Quiero decir "para ti también". Así que yo al andalú que es lo mío ;)

      besos para ti también

      Eliminar
  7. Gracias por este regalo Mariluz
    Besos relámpago :)

    ResponderEliminar
  8. Buenísimo!!!!
    Para tener siempre en cuenta.Y no olvidarnos de celebrar la vida!Atesorar cada momento , cada instante con intensidad.
    Abrazo enorme ( de prisa)

    ResponderEliminar

El loco está abierto a todas las opiniones,
respeta y pide respeto en los comentarios...
Gracias por compartir tus locuras...